Prevod od "jsem připravena na" do Srpski

Prevodi:

sam spremna za

Kako koristiti "jsem připravena na" u rečenicama:

Jsem připravena na detailní záběr, pane DeMille.
Spremna sam za kameru, gospodine DeMille.
Jdi mami, jdi a řekni Babuji-mu, že jsem připravena na svatbu.
Idi mama, idi i reci tati da sam spremna za venèanje
Myslím, že jsem připravena na budoucí manželství.
Pretpostavljam da sam sreæna što se udajem.
Jsem připravena na setkání se svým stvořitelem.
Spremna sam da upoznam svog tvorca.
Myslíte, že jsem připravena na zápas šéfe?
Mislim da sam spremna za borbu, gazda.
Tak co si myslíte, jsem připravena na zápas?
Pa šta mislite, jesam li spremna za borbu?
Perry, jsem na uklidňujících lécích, upravila jsem si účes, mám tady novou fotku našeho dítěte, jsem připravena na zástupy gratulantů.
Per, nakljukala sam se pilulama, sredila sam kosu, imam bebinu novu sliku, spremna sam za navalu radoznalih.
Chce si být jistý, že jsem připravena na všechno, že za něj položím život.
Duèe. Hoæe da se uveri da sam spremna da za njega i život dam.
Jsem připravena na počtvrté, když budeš ty.
Spremna sam i za èetvrti put kada i ti.
Nejsem si jistá, jestli jsem připravena na nemocniční stravu.
Nisam sigurna da æe mi se svideti bolnièka menza.
Jsem ráda, že už je to za mnou a jsem připravena na nový začátek.
Drago mi je što sam ponovo u školi i što mogu da poènem iz poèetka.
A jsem připravena na novou várku.
Uff! I spremna sam za slijedeæu skupinu.
Jsem připravena na zábavu ve Vegasských klubech a tancování na kolečkových bruslích.
Spremna za zabavu u Vegasu i igranje s krupnim kockarima.
Ne, Já... jsem připravena na odpočinek.
DA OSTANEM U OVOJ KUÆI, NEGDJE IZMEÐU POSTOJANJA I NEPOSTOJANJA. NE, JA SAM...
Jsem připravena na to, abychom byli spolu a pohnuli se s životy dál.
Mislim, spremna sam da nas dvoje budemo zajedno i nastavimo sa svojim životima.
Ráda bych tuhle věc ukončila v klidu, ale jsem připravena na cokoliv.
Radije bih ovo rešila na miran naèin, ali sam spremna za svaki ishod.
Nejsem si úplně jistá, co jsem čekala, ale nebyla jsem připravena na to, co jsem nalezla.
Nisam bila sigurna što oèekujem, ali sigurno nisam bila spremna za ono naðeno.
Nemyslím si, že jsem připravena na to, abych na tenhle svět přivedla nový život, ale co když mi už zbyly jen divný vajíčka?
Mislim da nisam spremna za bebu, ali... Šta ako su ostala samo èudna "jaja"?
Nesnáším když párty končí, zlatíčko. Ale jsem připravena na hlavní program.
Mrzim što moram da okonèam zabavu, dušo... ali spremam se za glavni dogaðaj.
A teď jsem připravena na další hru.
A sad sam spreman za drugu igru.
Dokud jsem s tebou, tak jsem připravena na vše.
Dokle god sam s tobom... Spremna sam za sve.
Ale jsem připravena na další krok.
Ali spremna sam za iduæi korak.
Jsem připravena na tvé další kouzlo.
Spremna sam za tvoj sledeæi trik.
Chtěla jsem ti říct, že přijímám tvou omluvu a jsem připravena na naši malou rozepři, nebo co to bylo, zapomenout.
Прихватам твоје извињење и спремна сам да оставим наш малу свађу иза нас.
Myslím, že jsem připravena na další.
Mislim da sam spremna za još jedno.
Myslím, že jsem připravena na výpověď.
Mislim da sam spremna da dam ostavku. Da.
Ráda bych věděla, co je na mě špatně a jsem připravena na jakoukoli odpověď.
Volela bih da znam šta nije u redu sa mnom, i spremna sam na svaki odgovor.
Nejsem si jistá, jestli jsem připravena na něco nového.
Ја дон апос; знам да ли И '; м спреман да се осећа потпуно нови.
Dobře, tati, jsem připravena na na dnešní Den, kdy vezmeš dceru do práce.
Tata, spremna sam za dan dovoðenja æerke na posao.
Už mě nepotřebují, tak jsem připravena na novou.
Više im nisam potrebna, pa hoæu drugu.
Jsem připravena na ten šílený skok.
Spremna sam za taj ludi skok.
A nebyla jsem připravena na to, aby to všechno skončilo.
и нисам била спремна да се све то оконча.
0.31664896011353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?